Eat at pleasure, Drink by measure.

The proverb allows pleasure in eating while urging restraint in drinking. It sets an open attitude toward food against a definite limit on drink.

Its advice is deliberately uneven: enjoyment need not be refused altogether, but a person should recognize where moderation matters and act accordingly.

Use it to advise moderation during a meal, particularly when someone is enjoying both food and drink. Its contrast lets the speaker encourage pleasure without treating every kind of consumption alike.