ProverbHub
English · Latin scriptProverb: Verified

A gift with a kind countenance is a double gift.

Meanings

Each meaning is reviewed on its own.

Meaning: Verified
Meaning and lesson

A present carries more value when it is offered with warmth, goodwill, and a pleasant manner. The giver’s expression and attitude can make the recipient feel genuinely welcomed rather than merely supplied with an object.

The saying emphasizes that generosity is not only material. Courtesy and visible kindness add a second benefit to giving, while a cold or reluctant manner may lessen the pleasure that an otherwise useful gift brings.

When it is used

Use it to praise or encourage gracious giving, especially when reminding someone that a smile, kind words, or an open manner can matter as much as the gift itself. It suits reflective advice about hospitality, charity, or everyday generosity.

Cite or copy proverb