ProverbHub
EnglishLatin scriptExpression: Verified

Ask thy purse what thou shouldst buy.

Meanings

Search and comparison operate on a sense, not on the raw text.

Sense: Verified
Meaning and lesson

A purchase should be guided by the money available, rather than by desire alone. The purse stands for the buyer’s financial means.

The proverb advises restraint when weighing an expense: first consider what you can afford, then decide whether the purchase is sensible.

When it is used

Use it to counsel someone who is considering a purchase beyond their budget, or as a reminder to check available funds before choosing among things to buy.

Register
Archaic diction

How this record reached us: Editorially sourced.

Report an issue with this meaning: Ask thy purse what thou shouldst buy.