- Literal translation
Good things come to those who wait.
- Natural translation
Good things come to those who wait.
- Functional meaning
Used to encourage someone to keep waiting rather than force an outcome, on the understanding that the delay itself is not a loss.
- Usage context
Everyday encouragement, often to someone impatient about a result that is already in motion — a decision, a delivery, a reply. Frequently said lightly, and sometimes said ironically when the wait has become unreasonable.
- Community
- Unknown
- Region
- English-speaking use, not localised further in the reviewed sources
- Historical period
- Unknown
- Register
- everyday, informal
What supports this meaning
Functional meaning
Locator: s.v. "Everything comes to him who waits"
The dictionary gloss describes encouragement to wait for an expected outcome, which is the functional meaning recorded here.
Claim: VerifiedExpert review evidenceContent lead, 2026-08-18Restricted, compatible with this use. Cite the headword and locator only. Do not reproduce the dictionary's commentary.
Compared with
No reviewed comparison includes this meaning yet.
How this record reached us: Editorially sourced.
Report an issue with this meaning: Good things come to those who wait.