«كُل حُجْرَه وْلَهَا أُجْرَهْ»

The proverb holds that nothing is without worth. Whatever one points to, it carries a value of its own, and the saying asks the listener to recognize that value rather than overlook or dismiss it.

The room and its payment act as a compact, concrete image for this general principle, not as a statement about any particular dwelling or transaction. In Arabic, the rhyme of hujra with ujra binds the line together.

Useful when a speaker wants to stress that each thing has its own value and should be regarded accordingly, offered as a rhyming maxim that closes or sums up a point. Its word for 'room' survives mainly in proverbs and similar sayings, so the line sounds formulaic rather than everyday.