Explore Arabic traditional proverbsReviewed 2026-09-27
Meaning: Verified- English translation
Well, guest, the house was never yours.
- Literal wording
As it turns out, guest, you are no owner of this place.
- Meaning and lesson
However warmly a visitor is received, that welcome does not give them the place or standing of a member of the household.
- When it is used
Said when a guest has trusted flattering assurances that they belong, then finds they are still regarded as an outsider.
- Register
- colloquial
Cite or copy proverb
How this record reached us: Editorially sourced.
Report an issue with this meaning: Well, guest, the house was never yours.