«تُوبِ السَّلَامَهْ مَا يِبْلَاشْ»

Safety is pictured here as a piece of clothing that never frays. The image rests on the belief that when God decrees protection for a person and dresses them in it, that protection does not deteriorate the way ordinary cloth does.

The saying therefore voices confidence that well-being granted by God is lasting. Its force comes from setting ordinary fabric, which inevitably thins and tears with use, against a covering of safety that keeps its strength and does not wear away.

Fitting when speaking of someone whose safety or well-being is credited to God's decree, to affirm that such protection endures and stays intact rather than fraying like worn cloth.